【10月1日 AFP】先月に結腸腫瘍の手術を受けたサッカー元ブラジル代表のペレ（Pele）氏（80）が30日、約1か月間の入院生活を終えて退院した。担当の医療チームによると、今後も化学療法を継続していくという。

【特集】写真で振り返る南米出身サッカー選手のビフォーアフター

　定期検査で腫瘍の疑いが生じたペレ氏は、8月31日からサンパウロ（Sao Paolo）市内のアルベルト・アインシュタイン病院（Albert Einstein Hospital）で治療を受け、先月4日に手術を受けた。医師団によれば、現在の容体は「安定」している。

　病院側は説明文の中で「がん」という言葉を使用しておらず、ペレ氏の化学療法に関する詳細も明かさなかったが、化学療法は通常がん患者に用いられる。生体検査の結果についても公表されなかった。

　ペレ氏は自身のフェイスブック（Facebook）で「自宅に戻れることになり、とてもうれしい」と投稿し、医療チームや支援の声に感謝した。(c)AFP/Rodrigo ALMONACID