【9月18日 AFP】結腸腫瘍の疑いで今月手術を受け、入院しているサッカー元ブラジル代表のペレ（Pele）氏（80）が17日、呼吸困難のため集中治療室（ICU）に一時逆戻りした。現在容体は安定しているという。入院先の病院が発表した。

【特集】写真で振り返る南米出身サッカー選手のビフォーアフター

　同国サンパウロ（Sao Paolo）市内のアルベルト・アインシュタイン病院（Albert Einstein Hospital）によれば、今回の措置は一時的な「予防策」で、ペレ氏はその後「準集中治療室」に移った。「心血管および呼吸器官の観点では、現在のところ状態は安定している」という。

　病院は6日、ペレ氏が結腸腫瘍の疑いで手術を受けたことを発表し、14日には一度ICUを出ていた。

　ペレ氏が先月31日から治療を受けている病院側の発表では、腫瘍は定期検査で見つかったという。史上最高の選手の一人といわれるペレ氏だが、近年は一連の健康問題で入院を繰り返している。(c)AFP