【9月17日 Xinhua News】中国四川省（Sichuan）瀘州市（Luzhou）瀘県で16日起きたマグニチュード（M）6・0の地震は、同日午後4時までに同市などで12万1千人が被災し、3人が死亡、100人が負傷した。1400戸余りの家屋が倒壊したほか、6400戸余りが深刻な被害を受けた。一般損壊（主体構造に影響のない損害）は2万9千戸に上った。応急管理部が明らかにした。

　同部は国家食糧・物資備蓄局と共同でテント2千張り、掛けふとん1万枚、折りたたみ式ベッド1万床などの救済物資を既に緊急支給しており、地方政府が被災者の避難と救助に万全を尽くせるよう支援している。(c)Xinhua News/AFPBB News