【8月31日 CGTN Japanese】中国北西部の陝西省（Shaanxi）安康市（Ankang）で29日未明、集中豪雨による河川の氾濫や土砂災害が発生しました。

　地元当局は、被災者の救援を急いでおり、当日午前7時ごろまでに2万3000人余りを安全な場所に避難させたということです。豪雨被害が深刻な鎮坪県（Zhenping）では、123ミリの最大短時間降水量が観測されたほか、同県を流れる南江の水位は警戒水位を1.92メートル上回りました。

　当日午前3時30分ごろ、豪雨による土砂崩れが発生し、県内にある6階建てのホテルにいた5人が一時足止めされていました。地元の消防隊員が直ちに現場に駆けつけて救援活動を展開し、5人全員を安全な場所に避難させたということです。(c)CGTN Japanese/AFPBB News