【7月30日 AFP】ロシアは29日、同国の実験棟「ナウカ（Nauka）」が国際宇宙ステーション（ISS）へのドッキングに成功したと発表した。ドッキング直後、推進装置の誤作動によって一時的にISS全体が傾くハプニングもあった。

　ナウカの打ち上げは当初、2007年に予定されていたが、さまざまな理由で繰り返し延期され、14年遅れでようやく実現した。

　ドッキングから数時間後、ナウカのスラスタ（推進装置）が突然作動。ISSに滞在する宇宙飛行士らは、ロシア区画のスラスタを噴射して対応した。

　米航空宇宙局（NASA）は、「（ナウカが）意図せず予期せぬ形で噴射を開始し、ISSの姿勢が45度傾いた」とツイッター（Twitter）で発表。「復帰作業で姿勢は戻り、乗組員に危険はない」

　NASA有人宇宙飛行部門責任者のキャシー・リーダース（Kathy Lueders）氏は記者会見で、この事態を「非常にエキサイティングな1時間」と呼び、事態を収拾した飛行士らを称賛した。

　NASAによると、ISSにドッキングしている宇宙開発企業スペースX（SpaceX）の有人宇宙船クルードラゴン（Crew Dragon）はいつでも分離できる状態になっており、必要に応じてクルーを避難させる準備ができているとも明らかにした。(c)AFP/Anastasia CLARK