【7月5日 AFP】ローマ・カトリック教会のフランシスコ教皇（Pope Francis、84）が4日、結腸憩室炎の手術を受けたとバチカン（ローマ教皇庁）が発表した。

　バチカンは、フランシスコ教皇が「狭窄（きょうさく）症状を呈した結腸憩室炎」のため、ローマのジェメッリ大学病院（Gemelli University Hospital）に入院し、予定していた手術を受けたことを明らかにした。教皇の治療介入に対する反応は良好だとしている。イタリアの通信社が医療関係者の話として伝えたところによると、教皇は一晩入院し、翌日には退院する予定。

　入院に先立ち教皇は4日、サンピエトロ広場（St. Peter's Square）を見下ろすバルコニーで恒例の「お告げの祈り（Angelus）」を行い、9月にスロバキアとハンガリーを訪問すると明らかにしていた。

　教皇は同日午後に入院。イタリアのメディアによると、数時間後に手術室に入った。(c)AFP