【5月22日 Xinhua News】中国安徽省（Anhui）合肥市（Hefei）蜀山区を上空から見ると、3本の道路が大きなハート形になっている場所がある。

「環翠路」「翡翠路」「丹霞路」は翡翠湖周辺を巡る道で、1周約6・57キロ。2人で歩くと合わせて13・14キロになる。1314の発音が中国語で「生涯」を意味する「一生一世」に似ていることから、人気のデートスポットとなった。また、ランニングコースとして利用する人も多く訪れている。(c)Xinhua News/AFPBB News