【4月16日 AFP】米大リーグ（MLB）は15日、シカゴ・カブス（Chicago Cubs）のライアン・テペラ（Ryan Tepera）投手に対し、ミルウォーキー・ブルワーズ（Milwaukee Brewers）のブランドン・ウッドラフ（Brandon Woodruff）投手に向かって故意に球を投げたとして、3試合の出場停止と罰金（金額非公表）を科したと明らかにした。

　13日に行われた両チームの一戦では、4回表にカブスのウィルソン・コントレラス（Willson Contreras）捕手が、ブルワーズの先発ウッドラフから内角高めの死球を手に受けた。するとテペラは5回裏、打席に立ったウッドラフの足元後ろに投球した。

　この問題では、カブスを率いるデビッド・ロス（David Ross）監督も1試合の資格停止と罰金を言い渡され、16日のアトランタ・ブレーブス（Atlanta Braves）戦では指揮を執らないことになった。しかし、テペラは異議を申し立てており、裁定が下るまで処分は保留される。

　コントレラスはテペラの投球について「あれは不意打ちだった」と振り返ると「それについては自分は何も分からなかった。自分に向かって投げられたらどう感じるか分かっているから、とにかく（ウッドラフを）落ち着かせようとした」と話した。これらのコメントは、テペラが意図的にウッドラフに向かって球を投げたと解釈された。(c)AFP