【3月1日 AFP】(写真追加)英国のエリザベス女王(Queen Elizabeth II)の夫フィリップ殿下(Prince Philip、99)が1日、心臓病の検査と治療を受けるため、2週間近く入院していた首都ロンドンの私立病院から別の病院に転院した。王室が発表した。

 バッキンガム宮殿(Buckingham Palace)は「フィリップ殿下はきょう、キング・エドワード7世病院(King Edward VII's Hospital)から聖バーソロミュー病院(St Bartholomew's Hospital)に転院した。感染症の治療を続けるとともに、持病の心臓病の検査と経過観察を行う」と発表。

「引き続き落ち着いており、治療にも反応しているが、少なくとも今週末までは入院が続く見通し」だと説明している。(c)AFP