■ ファーストペット（大統領のペット）

　トランプ氏は、この100年あまりで犬を飼わない初の大統領だったが、バイデン夫妻はホワイトハウスに2匹を連れ込む。チャンプ、メジャーと名付けられたジャーマンシェパードだ。ネコも1匹いるが、種類も名前もいまだ明かされていない。

　チャンプは2008年からバイデン夫妻と暮らしている。2018年には動物保護施設にいたメジャーを引き取った。保護施設出身の犬がホワイトハウスに入居するのは初めてだという。

　2匹は、バイデン氏の選挙戦の広告に登場。有権者に向かって「人間を賢く選ぼう」と呼びかけるメッセージが発信された。大統領のペット飼育を蔑視するトランプ氏の映像が組み込まれている。

　バイデン氏のクリスマス・ビデオメッセージでも2匹は大活躍。「おめでとうクリスマス（We Wish You A Merry Christmas）」の楽器だけのバージョンが静かに流れる中、チャンプはクリスマスツリーの脇でくつろぐ。メジャーは、同じ曲のエレキギター版に合わせ家中で跳ね回っていた。(c)AFP