【11月17日 Xinhua News】独フォルクスワーゲン（VW）傘下の変速機メーカー、大衆汽車自動変速器（天津）はこのほど、VWの中国法人、大衆汽車集団（中国）が電気自動車（EV）向けプラットフォーム「MEB」で開発された新型の電動小型SUV（スポーツ用多目的車）「ID・4」に搭載するモーター製品「APP310」を発表した。APP310の生産開始に伴い、大衆汽車の天津自動変速機工場では、節目となる500万台目の製品がラインオフした。

　大衆汽車自動変速器（天津）は2014年以降、大衆汽車集団（中国）の国産モデル数百万台にVWが独自開発したDCT（デュアルクラッチ・トランスミッション）「DSG（ダイレクト・シフト・ギアボックス）」を供給しており、VWグループの部品の現地生産化を進める上で重要な基盤を築いてきた。2019年には、EV用高品質モーター「APP290」とハイブリッド車用デュアルクラッチ・トランスミッション「DQ400e」の二つの新エネルギー車（NEV）部品の生産を開始し、EV向けコアコンポーネントでも現地生産化の道を開いた。

　同社は2012年の工場設立以降、DCTとNEV製品7種類の量産を実施。従業員は現在、4600人を超える。(c)Xinhua News/AFPBB News