【8月17日 Xinhua News】「世界ゾウの日」に当たる12日、中国雲南省（Yunnan）シーサンパンナ・ダイ族自治州の野象谷風景区で「ゾウのお父さん」たちが、保護したゾウ「羊妞（ヤンニウ）」の5歳の誕生日を祝った。

【関連記事】「世界ゾウの日」公益活動開催、現状と保護訴え　雲南省

　2015年、生後1カ月にも満たない赤ちゃんゾウが突然、農家に迷い込んできた。連絡を受けた関係部門が、同自治州のアジアゾウ種源繁殖・救助センターに連れて行き、赤ちゃんゾウはそこで懸命な応急手当てを受けた。また「ゾウのお父さん」と呼ばれる専門のスタッフ4人も選ばれた。「羊妞」と名付けられた赤ちゃんゾウは、今では各種検査値も正常値に回復、体重も顕著に増加している。

「お父さん」の1人、陳継銘（Chen Jiming）さんは、羊妞が来たばかりの頃は（ゾウの乳が手に入らなかったため）新鮮な羊乳を与えていたが、今では羊妞は他の大人のゾウと一緒に野外に出て、数十種類の植物が食べられるようになったと紹介した。(c)Xinhua News/AFPBB News