【8月5日 Xinhua News】中国湖南省（Hunan）の八大公山国家級自然保護区でこのほど、職員が赤外線カメラの映像資料を整理したところ、天平山地区に設置したカメラに国家2級重点保護動物に指定されるチュウゴクカモシカ（学名：CAPRICORNIS　MILNEEDWARDSII）が映っているのを見つけた。全部で3頭おり、餌探しや休息、散策する姿を鮮明に捉えていた。

　中国にはシカ科のシフゾウ（四不像、麋鹿）がおり「角はシカ、頭はウマ、ひづめはウシ、尾はロバに似ているが、そのどれでもない」ことからその名が付いたといわれるが、ウシ科のチュウゴクカモシカもその姿が「角はシカ、頭はヒツジ、ひづめはウシ、尾はロバに似ているが、そのどれでもない」ことから「四不像」の別名で呼ばれることがある。

　ひづめは短く頑丈で、岩場での歩行に適している。主な活動範囲は海抜1000～4400メートルの針広混交林や針葉樹林、岩石の多い雑樹林で、単独または小さな群れで生活する。多くは朝夕に活動し、敏しょうな動きをする。資料によると、中国の個体数は極めて少なく、湖南省でもほとんど見かけることはないという。(c)Xinhua News/AFPBB News