【6月25日 Xinhua News】中国の伝統的な節句、端午節（旧暦5月5日、今年は6月25日）を前に、山西省（Shanxi）の特産黒酢「老陳酢」を製造する東湖酢園が、新しい味の「老陳酢ちまき」を発売した。ちまきの中に入っているナツメは、3年間熟成させた酸度6度の酢に漬けたもので、ナツメの甘酸っぱさを閉じ込めながら、もち米の香りを引き出している。(c)Xinhua News/AFPBB News