【6月8日 Xinhua News】中国甘粛省（Gangsu）の白水江国家級自然保護区でこのほど、職員が回収された赤外線カメラの記録資料を整理したところ、希少な霊長類のキンシコウと、これも希少なウシ科の動物ターキンが、野外で同時に出現する非常に珍しいシーンが録画されているのを発見した。

　これは4月9日に撮影された映像で、画面にはキンシコウ2匹がのんびり遊んでおり、数秒後、ターキン1頭が画面に現れ、気付いたキンシコウは慌てて姿を消した。

　甘粛省南部にある同自然保護区は、ジャイアントパンダやキンシコウ、ターキンなど希少な野生動物の楽園となっている。(c)Xinhua News/AFPBB News