【6月3日 AFP】サッカー・フランス4部リーグに所属するシャルトル（Chartres Football）は2日、元同国代表FWのジャン・ピエール・パパン（Jean-Pierre Papin）氏を新監督に迎えたと発表した。

【特集】写真で振り返る歴代フランス代表のビフォーアフター

　ストラスブール（RC Strasbourg）やランス（RC Lens）を率いた56歳のパパン氏は、2010年にシャトールー（LB Chateauroux）を指揮した後、beINスポーツ（beIN Sports）で解説者を務めていた。

　パパン氏は「サッカー界では、いま起きていることもすぐに忘れられてしまう」「ずっと輪の中にいて一度離れれば、復帰は簡単ではない」とコメントした。

　パパン氏はゴールを量産したオリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）で名をあげ、1991年にはバロンドール（Ballon d'Or）を受賞した。

　セリエAのACミラン（AC Milan）やドイツ・ブンデスリーガ1部のバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）でもプレーし、フランス代表としても54試合に出場し30ゴールを記録した。(c)AFP