■娘の「溺死」告げる匿名の電話

　アリアスさんによると、ルイサニースさんが車に押し込まれる様子を近隣の住民が目撃していた。アリアスさんは2日後、ルイサニースさん自身から電話を受け、解放されるためには身代金として200ドル（約2万2000円）が必要だと言われた。

　アリアスさんは、看護師志望だった娘が移住について話したことはないと語った。「娘には落ち度は何もないはず」とアリアスさんはいう。「おそらくだまされたか、強制されたか、洗脳されたかだと思う」

　あの悲劇が起きた日、アリアスさんは匿名の電話を受け、こう告げられた。「あなたの娘は溺死した…… 彼女が乗っていた船が沈んだ」

　アリアスさんはもう一つの可能性を信じている。アリアスさんが大事にとってある検察当局の公開写真には、強制捜査で摘発された女性12人が写っている。その中に、髪で覆われて顔が確認できない女性が1人いる。アリアスさんは「娘だ」と言った。

　アリアスさんはルイサニースさんがいつか家に帰ってくることを祈っている。

　映像は3月に取材したもの。(c)AFP/Margioni BERMÚDEZ