【12月30日 Xinhua News】中国中部を走る黔張常鉄道が26日、正式に開通した。重慶市（Chongqing）黔江区（Qianjiang）を西の起点に、湖北省（Hubei）を経て湖南省（Hunan）常徳市（Changde）に至る全長330キロ余りを結ぶ。営業速度は時速200キロ。

　湖南省張家界市（Zhangjiajie）の武陵源は1992年、国連教育科学文化機関（UNESCO、ユネスコ）の世界自然遺産（World Natural Heritage）に登録され、『アバター（Avatar）』や『西遊記（Journey to the West）』など中国内外の映画のロケ地にもなった。同市が湖南省、湖北省、重慶市の隣接地に位置し、この広大な地域はかつて中国鉄道網の「盲点」と呼ばれていたが、同鉄道の開通により鉄道網の空白が解消された。(c)Xinhua News/AFPBB News