■祖国のクーデターを切望

　家族を恋しく思いながら、肉体的につらい仕事をしているコカ農園の労働者たちの間では、ニコラス・マドゥロ（Nicolas Maduro）大統領に対する軽蔑の念が強まっている。彼らは以前は、故ウゴ・チャベス（Hugo Chavez）前大統領の後継者であるマドゥロ氏を支持していたが、今ではマドゥロ氏の退陣を望んでいるという。

「彼らが私たちの生活を壊さなければ、国を離れることも、家族と離れ離れになることもなかった」「私たちは…クーデターか何かが起こればいいのにと切望している」

　そう語るエンディ・フェルナンデス（Endy Fernandez）さん（36）は、ベネズエラでは乳製品を売ったり、建設現場で働いたりしていたが、2017年に国境を越え、16時間歩いてパセジにたどり着いた。

　人口3200人の小さな町パセジには、2016年以降、約1000人のベネズエラ人が移住している。その大半は地元住民に代わってコカ農園で働いていると、共同体のリーダー、ヘルソン・ビジャミサル（Gerson Villamizar）氏は言う。大抵のベネズエラ人はここで働いても家族に仕送りしてしまうため、「（地元）経済は活性化しない」とビジャミサル氏は語った。

　またベネズエラ移民は厳しい法律に従わなければならず、コカ農園で働くにもコロンビア人の推薦状が必要となる。これまでに、窃盗、殺人未遂、薬物使用などで国外退去となったベネズエラ人は約100人に上る。

　だが、それでも「この仕事を見つけることができてよかった」とフェルナンデスさんは語る。「他にどうしろと言うんだ？」(c)AFP/Hector Velasco