以下の通り訂正しました。
見出し
訂正前:米ハワイの米軍基地で海兵が発砲、2人死亡

訂正後:米ハワイの米軍基地で海軍兵士が発砲、2人死亡

本文第2段落
訂正前:容疑者の海兵
訂正後:容疑者の兵士