【11月21日 AFP】ラオス北西部のタイ国境近くで21日午前6時50分（日本時間同8時50分）ごろ、地震が発生し、震源から約700キロ離れたタイの首都バンコクでも揺れが体感された。バンコクには現在、ローマ・カトリック教会のフランシスコ法王（Pope Francis）が滞在している。

　米地質調査所（USGS）によると震源は浅く、地震の規模を示すマグニチュード（M）は6.1。

　タイ気象局（Thai Meteorological Department）の発表によれば、揺れは国内9県で観測され、余震も4回起きているが、現時点で大きな被害の報告はないという。

　ベトナム首都ハノイでも建物の揺れが観測された。

　震源付近では、この地震の約3時間前にもM5.7の地震が起きていた。近くには巨大なサヤブリ（Xayaburi）ダムの建設現場があるが、今のところダムの異常は報告されていない。(c)AFP