【7月27日 AFP】香港北西部の元朗（Yuen Long）区で27日、1週間前に起きた白服の集団による民主派デモ参加者襲撃に抗議する人々に向けて、警官隊が催涙弾を発射した。国際的な金融のハブ（中心地）である香港は、混乱の様相を呈している。

　元朗では21日夜、犯罪組織「三合会（Triad）」とみられるバットや棒を手にした白服の集団が鉄道駅に現れ、反政府抗議デモの参加者や通行人らを無差別に襲撃。少なくとも45人が負傷し病院に搬送されたことから、市民の間に激しい怒りが巻き起り、即時に現場へ急行しなかった警察にも、体制派の暴徒を黙認しているなどと厳しい批判が集まっていた。

　警察は、デモ参加者が住民らから報復襲撃される恐れがあるとして、27日のデモを禁止する措置に出ていたが、指導者不在の抗議デモは決行され、デモ隊と警官隊との間でこう着状態が続いていた。だが、一部のデモ参加者が警官隊に物を投げつけたり、警察車両を取り囲んだりしたため、警官隊がデモ隊に向けて複数の催涙弾を発射した。(c)AFP/Yan ZHAO, Elaine YU