【7月14日 Xinhua News】映画の屋外上映は、人々にとってすでに遠い過去の歴史になっている。しかし、中国江西省（Jiangxi）吉安市（Jian）峡江県（Xiajiang）では屋外上映の専門映写技師が現役で活躍している。彼の名前は謝萍果（Xie Pingguo）さん。59歳になる謝さんは今でも毎年200回余り屋外上映を行っている。

　謝さんは、41年前にこの職に就いた頃、農村の映写技師がとても歓迎される仕事だったのを覚えている。当時は娯楽施設が少なく、1本の映画を見るだけで村の人たちは何日も楽しく過ごすことができたものだ。

　今では多くの人々がスマートフォンを使っており、画面にタッチすればいつでも映画を見ることができるが、それでも皆で集まるとさらに映画鑑賞の雰囲気が出るため、人々は依然として屋外で映画を見るのを好んでいる。夜空の下で、屋外上映のスクリーンが農村を明るく照らし、人々の夢を映し出す。この古い伝統は、今も農村にしっかりと根づいている。(c)Xinhua News/AFPBB News