【7月26日 AFP】ポルトガル・トマール（Tomar）の「タブレイロスの祭り（Festa dos Tabuleiros）」で、頭にトレーを載せて運ぶパレードの参加者。16世紀から4年ごとに行われる祭りでは、市内のさまざまな教区の女性が、色鮮やかな紙製の花とパンで飾り立てられた「トレー」の王冠を頭上に頂いて練り歩いた。今年のパレードでは748個のトレーが運ばれ、期間中に約50万人の見物客が集まった。(c)AFP