■ベルギーで20年服役

　全ての施設収容者がFDLRのメンバーだったわけではない。

　施設に新しく入所したベルナルド・ヌツヤハガ（Bernard Ntuyahaga）さんはルワンダ軍の元少佐で、ベルギーで20年服役した後、2018年12月ルワンダに帰国した。

　ヌツヤハガさんは1994年、アガート・ウィリンジイマナ（Agatha Uwilingiyimana）首相（当時）を警護していた国連（UN）平和維持軍のベルギー人兵士10人の殺害に関与したとして有罪になった。ウィリンジイマナ首相もこの事件で殺害された。

　60代後半になったヌツヤハガさんは昨年12月、自らの意思に反してルワンダに帰国させられた。彼は今、市民教育を受けている。

「ここに来てから数か月もたたないうちに、違和感は消えた」とヌツヤハガさんは話す。しかしこれは政府が使うせりふだ。本当にそう信じているのか、それとも慎重に政府の政策を批判しているのかは判断がつかない。(c)AFP/ Cyril BELAUD