当該記事の写真キャプションで、ニュージーランド北島クライストチャーチをニュージーランド南島クライストチャーチに訂正いたしました。