【1月12日 Xinhua News】中国鉄路上海局集団の金山北総合メンテナンス作業エリアで6日、高速鉄道のメンテナンス技能訓練が行われた。作業員らは間もなく始まる「春運」と呼ばれる旧正月「春節」前後の帰省・Uターンラッシュ（今年は1月21日～3月1日）に備え、線路修復や架線・電気系統の整備、車両の保守点検などの訓練を行った。(c)Xinhua News/AFPBB News