【3月16日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、トッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）のマウリシオ・ポチェッティーノ（Mauricio Pochettino）監督は15日、所属FWのハリー・ケイン（Harry Kane）が今季中に再びプレーするだろうと語った。

　ケインは11日に行われたボーンマス（AFC Bournemouth）とのリーグ戦で負傷し、途中交代していた。

　この負傷は、W杯ロシア大会（2018 World Cup）を3か月後に控える中、イングランド代表のカギを握るケインの長期離脱を懸念させた。

　ケインは右足首外側靱帯（じんたい）を負傷。13日にクラブは、来月中にトレーニングに復帰すると明かしている。

　完治までの期間の予測についてトッテナムは「予備的」なものとしたが、ポチェッティーノ監督はトップ4でのフィニッシュを視界にとらえる中、ケインのリーグ戦出場に期待を寄せている。

　リーグ戦終了前の復帰の可能性について指揮官は「もちろんだ」と応じ、「けがからのできるだけ早い回復を手助けしたい。それが完治への第一段階だ。それからどうなるか分かるだろう。2週間か3週間かは、われわれにも分からない。日々確認することになる」と語った。

　ケインは「来月まで離脱するのは残念だが、けがはサッカーにつきものだ。可能な限り早く復帰するために、できることはすべてやっていくつもりだ」とツイッター（Twitter）に投稿している。(c)AFP