【12月20日 AFP】サッカー元ブラジル代表のアレックス（Alex）が19日、膝の故障を理由に現役引退を表明した。

　ブラジル紙グロボスポルテ（Globoesporte）はウェブサイト上で、「家族と話し合い、引退することを決断しました。プレーできなくなってからしばらくたちますが、手術をしても9か月はかかるでしょう」とするアレックスのコメントを伝えている。

「痛みは耐えられるものではないし、けがも悪化してしまいました」

　34歳のアレックスは、サンパウロ（Sao Paulo）で行われた検査の結果、右膝の一部で軟骨がなくなっていたことが判明。手術が必要となり、新たなクラブと契約を結ぶ見通しが立たなくなった。昨シーズン限りでACミラン（AC Milan）を退団し、所属先がなかった同選手は、サントスFC（Santos FC）やポルトガルの強豪FCポルト（FC Porto）と接触していたという。

　リオデジャネイロ（Rio de Janeiro）出身のアレックスは、PSVアイントホーフェン（PSV Eindhoven）やチェルシー（Chelsea）、パリ・サンジェルマン（Paris Saint-Germain、PSG）などで活躍。欧州を舞台に10年以上にわたって戦ってきたセンターバックは、ミランでも2年間プレーした。(c)AFP