【11月2日 AFP】韓国の朴槿恵（パク・クネ、Park Geun-Hye）大統領は2日、首相ら3人を交代させる人事を決めた。

　新首相には故・盧武鉉（ノ・ムヒョン、Roh Moo-Hyun）元大統領の側近だった金秉準（キム・ビョンジュン、Kim Byong-Joon）氏が指名された。経済副首相と国民安全庁長官も交代させる方針。

　朴大統領は、長年の友人の民間人女性、崔順実（チェ・スンシル、Choi Soon-Sil）氏を閣僚の任命など国政に介入させていたとして政治的スキャンダルの渦中にある。今回の人事は、「中立」的な超党派内閣をつくり、朴大統領と政権に向けられた国民の怒りを静める狙いがある。(c)AFP/Park Chan-Kyong