■人道的観点からも壁は必要?

 チルトンさんは、トランプ氏が唱える「壁」は麻薬密売組織やテロの脅威以上に人道的観点からも必要なのだと訴える。

「私が我慢ならないのは、自分の牧場で遺体が発見されることだ」とチルトンさんは憤る。砂漠を通って米国を目指す途中で命を落とす移民が後を絶たないのだという。「国家安全保障の面と同じく、人道的な面でも大きな問題だ」

 しかし、この地域で移民問題に積極的に取り組んでいる団体は、壁を建設すれば犠牲者の数が減るという見方については疑問視している。

 移民が移動する砂漠のルート沿いに水や食料を置く活動をしている人道団体「トゥーソン・サマリタンズ(Tucson Samaritans)」の活動家の一人は、「フェンスは、誰かに常時監視させていなければ、それ自体では何の役にも立たない」と指摘する。

「誰かがこう言っていた。『15メートルの壁ができたら、16メートルのはしごを作ってやる』とね」(c)AFP/Jocelyne ZABLIT