女性の王位継承者めぐり騒動、インドネシア・ジョクジャカルタ
このニュースをシェア
【7月15日 AFP】インドネシア・ジョクジャカルタ(Yogyakarta)のスルタン(イスラム王侯)が見守る中、凝った衣装に身を包み、優雅なジャワの音楽に合わせて踊る臣下たち──実質的な政治的権力を持つインドネシア最後のスルタン、ハメンクブウォノ10世(Hamengku Buwono X)の70歳の誕生日を祝う式典の様子だ。
これは、インドネシアの小さな王国で数世紀にわたって行われてきた至って普通の光景だが、5月に行われた式典は、これまでのそれとは明らかに様子が違っていた。多くの親族が、出席を拒否したためだ。
ハメンクブウォノ10世がジョクジャカルタ初の女性君主として、長女を後継者に指名したことに反発した親族らが、式典への出席を拒んだのだ。
インドネシアのそれぞれの州では、民主的に選ばれた首長が存在し、スルタンはほぼ名誉職的な地位となっている。ジョクジャカルタ特別州のみスルタンが知事を兼務している。
ここでは現在、男子の嫡子がいないハメンクブウォノ10世が長女を後継者に指名したことで、これまで女性君主が存在しなかったジョクジャカルタの数百年にわたるイスラム教の伝統、そして保守的なスルタン制が覆されかねないとして王族の間に異論が噴出している。
■「おんどり」か「めんどり」か
ハメンクブウォノ10世のいとこであるカンジェン・ラデン・トゥムングン・ジャティニングラット(Kanjeng Raden Tumenggung Jatiningrat)氏はAFPに対し、「女性のスルタンはあり得ない。王宮にはおんどりのシンボルがあるが、女性スルタンが誕生すれば、それをめんどりに変えるのか?」と語った。ここでは、おんどりは勇気を象徴するシンボルだ。
同氏はまた、モスクでの儀式やその他の式典は伝統的に男性が取り仕切ることとなっているため、女性スルタンでは無理だとコメントした。