【6月12日 AFP】世界最高峰のヨットレース、アメリカズカップ（America's Cup）の予選にあたる「ルイ・ヴィトン・アメリカズカップ・ワールドシリーズ（LVACWS）」の第6戦シカゴ大会は11日、微風により本番レースが開催されず、10日のトライアル（練習）レースが公式結果として認定され、ソフトバンク・チーム・ジャパン（Softbank Team Japan）が初勝利を収めた。ソフトバンク・チーム・ジャパンは、10日に参加した4レース全てで1位になっていた。

　ディーン・バーカー（Dean Barker）艇長は、「今日のレースが予定通り開催できなかったことは残念ですが、10日の成績が今日の記録になったことはうれしいです」と話した。

「私たちはパフォーマンスの向上に努めてきました。10日は良い日でしたし、多くの自信をつけることができました」

　スウェーデンのアルテミスレーシング（Artemis Racing）が2位、グルパマ・チーム・フランス（Groupama Team France）が3位だった。

　LVACWSは、カタマラン（双胴艇）と呼ばれるレース艇「AC45」によって争われ、ポイントランキングは、次のステージであるチャレンジャーシリーズにも反映される。プレーオフを勝ち抜いたチームが、アメリカズカップ本戦で、防衛艇のオラクルチームUSA（ORACLE TEAM USA）に挑戦する。

　第6戦までの総合ランキングは以下の通り。

1位：チーム・ニュージーランド（Emirates Team New Zealand）/251ポイント

2位：チームUSA/241ポイント

3位：ランドローバーBAR（Land Rover BAR、英国）/233ポイント

4位：チーム・ジャパン/213ポイント

5位：アルテミスレーシング/210ポイント

6位：チーム・フランス/202ポイント

(c)AFP