【4月14日 AFP】15-16NBAは13日、各地で試合が行われ、引退を表明しているロサンゼルス・レイカーズ（Los Angeles Lakers）のコービー・ブライアント（Kobe Bryant）が今季最終戦で60得点を挙げるプレーを見せ、現役生活に別れを告げた。

　レイカーズのレジェンドは、ハリウッド（Hollywood）映画の夢のようなエンディングを見せ、NBAでの輝かしい20年のキャリアに幕を引いた。

　満員の観客の感情が渦巻く本拠地ステープルズ・センター（Staples Center）で、ユタ・ジャズ（Utah Jazz）と対戦したブライアントは、終盤に得点ラッシュを見せるなど、37歳にして1試合60得点を記録。チームを101-96の勝利へ導いた。

　俳優のジャック・ニコルソン（Jack Nicholson）や元サッカー選手のデビッド・ベッカム（David Beckham）氏ら、数々の一流セレブがコート脇から声援を送る中、ブライアントは完璧な筋書きのフィナーレを披露してみせた。

　試合後、ブライアントは観客に向かって、「みなさん、こんなにあっという間に20年が過ぎたなんて信じられません。わけがわかりません」と語りかけた。

「みなさんとともにこのコートに立てたこと、支えてくれたチームメート、みんなで歩んできた旅路のすべてに感謝します」

「僕は小さいころから熱狂的なレイカーズファンでした。熱狂的な、です。だからドラフトの後にトレードでここへやって来て、20年を過ごすことができて、これ以上の物語は、どんな作家にも書けはしないでしょう」

「みなさんへの気持ちは、どんな言葉でも表すことができません。ありがとう。心の底からありがとう。なんて言ったらいいかな？マンバ（ブライアントの愛称）アウト」