【1月3日 AFP】米ハワイ（Hawaii）州オアフ（Oahu）島で新年の休暇を過ごしているバラク・オバマ（Barack Obama）米大統領が2日、ホノルル（Honolulu）にあるホノルル動物園（Honolulu Zoo）を娘のマリア（Malia Obama）さんやサーシャ（Sasha Obama）さんと訪れた。

　大統領は同日、異父妹マヤ・ソエトロ（Maya Soetoro-Ng）さん宅を訪れたほか、祖父のスタンレー・ダナム（Stanley Dunham）さんの墓も訪れた。(c)AFP