【10月14日 AFP】15MLBは13日、プレーオフのナ・リーグ地区シリーズ（5回戦制）が行われ、ロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）は3-1でニューヨーク・メッツ（New York Mets）を下して対戦成績を2勝2敗に戻し、決着を本拠地で行われる第5戦に持ち込んだ。

　ドジャースは3回にエイドリアン・ゴンザレス（Adrian Gonzalez）の適時単打で先制すると、ジャスティン・ターナー（Justin Turner）の二塁打でさらに2点を追加し、3-0とリードした。

　メッツは4回にダニエル・マーフィー（Daniel Murphy）のソロ本塁打で反撃。さらに8回には二死からカーティス・グランダーソン（Curtis Granderson）とデビッド・ライト（David Wright）が四球で出塁した。しかし、続くマーフィーは倒れ、メッツ打線は9回も三者凡退に終わった。

　ドジャースは、中3日で先発したエースのクレイトン・カーショウ（Clayton Kershaw）が8三振を奪い、自身のプレーオフでの連敗を5で止めた。(c)AFP