【8月6日 Relaxnews】米英の旅行情報サイトが、それぞれ国内で最も旅費が高い今夏の旅行先を発表し、米国はニューヨーク（New York）州ロングアイランド（Long Island）島のモントーク（Montauk）、英国はスコットランド（Scotland）のエディンバラ（Edinburgh）が1位となった。
 
 旅行情報ウェブサイト「TravelMag.com」が実施した米国内の旅行先に関する最新の調査は、各観光地の中心部に位置する三つ星以上の宿泊施設の8月の最低宿泊料金を比較した。

 トップとなったモントークは、ニューヨークで最も古い灯台や海釣りで有名なビーチリゾートで、魅力あるベッド・アンド・ブレックファースト（B&B）も多い。

 英国の宿泊予約サイト「Cheaprooms.co.uk」も英国内について同様の調査を実施。最も旅費が高くつくのはエディンバラで、宿泊費の平均は1泊134ポンド（約2万6000円）だった。

■TravelMagによる「今夏、米国で最も高価な旅行先トップ10」は次のとおり。金額は該当都市における宿泊施設の8月最低料金。

1. モントーク 316ドル（約3万9500円）
2. サラトガスプリングス（Saratoga Springs、ニューヨーク州）312ドル（約3万9000円）
3. マーサズビンヤード（Martha's Vineyard、マサチューセッツ州）（MA）284ドル（約3万5500円）
4. ナンタケット（Nantucket）島（マサチューセッツ州）273ドル（約3万4000円）
5. イースト・ハンプトン（East Hampton、ニューヨーク州）257ドル（約3万2000円）
6. ファルマス（Falmouth、マサチューセッツ州）236ドル（約2万9500円）
7. プロビンスタウン（Provincetown、マサチューセッツ州）234ドル（約2万9200円）
8. ボストン（Boston、マサチューセッツ州）233ドル（約2万9100円）
9. リホボスビーチ（Rehoboth Beach、デラウェア州）228ドル（約2万8500円）
10. サンタモニカ（Santa Monica、カリフォルニア州）227ドル（約2万8300円）

■Cheaproomsによる「今夏、英国で最も高価な旅行先トップ10」は次のとおり（アイルランド含む）。

1. エディンバラ
2. バース（Bath）
3. セントピーターポート（St. Peter Port、英領チャネル諸島）
4. オックスフォード（Oxford）
5. ロンドン（London）
6. セントヘリア（Saint Helier、英領チャネル諸島）
7. インバネス（Inverness、スコットランド）
8. ケンブリッジ（Cambridge）
9. ポーツマス（Portsmouth）
10. ダブリン（Dublin、アイルランド）

(c)Relaxnews/AFPBB News