【6月16日 AFP】スポーツ仲裁裁判所（CAS）は15日、フランス・リーグ1のリール（Lille OSC）に対し、ディボック・オリジ（Divock Origi）との契約に関連する問題で、ベルギー1部リーグのKRCヘンク（KRC Genk）に30万ユーロ（約4160万円）の賠償金を支払うよう命じた。

 スイス・ローザンヌ（Lausanne）のCAS本部で下された今回の裁定は、国際サッカー連盟（FIFA）が昨年2月にKRCヘンク側の賠償金要求を却下した判断を覆すものとなった。

 現在はイングランド・プレミアリーグのリバプール（Liverpool FC）に所属しているオリジは、育成選手として練習を積んできたKRCヘンクを15歳で離れ、リールとプロ契約を結んだ。

 この問題では当初、KRCヘンク側がオリジに契約を提示していなかったとして、FIFAの争議解決部門が「トレーニング賠償金」の要求を却下し、同選手のリール移籍を認めていた。

 しかし、KRCヘンクはCASに上訴し、ベルギーの法律では16歳未満とのプロ契約が禁じられているため、契約を提示できなかったとする主張が認められた。

 現在20歳のオリジは、ベルギー代表として出場した昨年のW杯ブラジル大会（2014 World Cup）後に、移籍金1000万ポンド（約19億円）でリバプールに加入し、昨シーズンは期限付き移籍でリールに復帰していた。(c)AFP