【12月10日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・シティ（Manchester City）のマヌエル・ペジェグリーニ（Manuel Pellegrini）監督は9日、負傷したセルヒオ・アグエロ（Sergio Aguero）が年明けにも復帰できる可能性を示唆した。

 アグエロはシティが1-0で勝利した6日のエバートン（Everton）戦の前半2分に膝を負傷し、数か月ほど戦線を離脱するとみられていた。

 しかし、ペジェグリーニ監督は、欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2014-15）のASローマ（AS Roma）戦を控えた会見の中で、「彼の回復次第だが、アグエロの離脱期間は4週間から6週間ほどになるだろう。だけど、われわれチームは一人の選手に依存していない」と語った。

 今季のプレミアリーグで得点王争いトップの14得点を記録しているアルゼンチン代表のアグエロは、バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）相手に3-2で逆転勝利した2週間前の試合でハットトリックを達成し、チャンピオンズリーグで不振に陥っていたチームに希望をもたらしていた。

 ローマはベスト16に進出するために勝利を必要としているが、シティと引き分けたとしても、同日に行われるもう1試合でCSKAモスクワ（CSKA Moscow）がバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）と引き分け以下に終われば、決勝トーナメントに駒を進めることができる。

 ローマはまた、9月に行われたシティ戦で1-1と引き分けており、グループ最終戦を0-0で引き分ければ決勝トーナメント進出を決めることができるが、その場合はCSKAモスクワがバイエルンに敗れる必要がある。

 一方、シティはローマに勝利すれば、他会場の結果次第でベスト16進出が決まる。(c)AFP