【11月14日 AFP】サッカー元ブラジル代表のペレ（Pele）氏が13日、腎臓結石の手術を受けた。術後の容体は安定している。治療を行ったサンパウロ（Sao Paulo）市内の病院が発表した。

 アルベルト・アインスタイン病院（Albert Einstein clinic）のファビオ・ナスリ（Fabio Nasri）医師の署名が入った声明によると、ペレ氏は「今朝、腎臓結石を取り除く手術を受け、臨床的に安定しており、快方に向かっている」という。

 病院側は74歳のペレ氏の退院時期については明らかにしていない。

 ペレ氏は12日遅くに病院に搬送され、関係者によると当初は胃の疾患とされていた。このため、ペレ氏は本の出版イベントに参加できなくなった。(c)AFP