【10月30日 AFP】インドネシア・サッカーリーグ、プレミア・ディビジョン（2部）の試合で、合計5つのオウンゴールを記録した2チームが失格となった。29日、インドネシアサッカー協会（PSSI）の役員が明かした。両チームは、暴力団の支援を受けていると伝えられているチームとの対戦を避けるため、敗戦を狙っていた。

 26日にジャワ（Java）島のジョクジャカルタ（Yogyakarta）で行われた試合の映像では、PSSスレマン（PSS Sleman）とPSISスマラン（PSIS Semarang）の両クラブのGKがしぶしぶシュートを止めたり、ボールが向かって来る中ゴールから歩いて離れたりする様子が映し出された。

 PSSスレマンは2度オウンゴールしたものの、PSISスマランが残り3分でオウンゴールを3つ献上し、最終的に3-2でPSSスレマンが「勝利」を手にすることになった。

 地元メディアによると、両チームはシーズン終盤に行われるトーナメントの準決勝で、暴力団からの支援を受けていると報じられるプサマニア・ボルネオ（Pusamania Borneo）との対戦を避けようとしていたという。

 英字新聞ジャカルタ・グローブ（Jakarta Globe）によると、最近、プサマニアのファンが相手チームのコーチを襲撃した。この相手チームは、すぐさま飛行機で帰郷し、予定されていた試合に出場しなかったという。

 PSSIによると、PSSスレマンとPSISスマランはトーナメントから追放となった。両チームは調査中の準決勝と決勝の開催中断を求めているという。役員は、「この件の裏側にいる当事者を探し出すため」の調査を立ち上げたとし、さらに厳しい処分を科す可能性を示唆している。

 インドネシア・スーパーリーグ（1部）の下部リーグにあたるプレミア・ディビジョンでは、最多勝ち点数のチームではなく、リーグ戦上位チームによるトーナメントで優勝したチームが王者となる。(c)AFP