【10月13日 AFP】14MLBは12日、プレーオフのナ・リーグ優勝決定シリーズ（7回戦制）第2戦が行われ、セントルイス・カージナルス（St. Louis Cardinals）が5-4でサンフランシスコ・ジャイアンツ（San Francisco Giants）に勝利した。

 コルテン・ウォン（Kolten Wong）が9回裏にサヨナラ本塁打を放つなど、この試合で計4本塁打を記録したカージナルスは、これでシリーズの戦績を1勝1敗とした。

 カンザスシティ・ロイヤルズ（Kansas City Royals）とボルティモア・オリオールズ（Baltimore Orioles）の勝者を迎え打つワールドシリーズ進出を懸けた両チームの戦いは、14日からサンフランシスコ（San Francisco）に舞台を移して行われる。

 9回表に同点打を許したカージナルスは、その裏に先頭打者のウォンがジャイアンツの救援投手セルジオ・ロモ（Sergio Romo）にカウント0-1とされたところで右翼スタンドへ一発を放った。

 カージナルスは8回裏にマット・アダムス（Matt Adams）が、この回から登板したジャイアンツのハンター・ストリックランド（Hunter Strickland）が投げた97マイル（約156キロ）の速球を観客席までたたき込み、4-3とリードを奪った。

 しかし、9回表にカージナルスの抑え投手トレバー・ローゼンタール（Trevor Rosenthal）が、一死から代打のアンドリュー・スザック（Andrew Susac）とフアン・ペレス（Juan Perez）に連続で単打を浴びた。ジャイアンツは、グレゴール・ブランコ（Gregor Blanco）の打球がライナーでジョニー・ペラルタ（Jhonny Peralta）遊撃手のグラブに収まると、続くジョー・パニック（Joe Panik）がフルカウントから四球を選んだ。

 すると、カージナルスのローゼンタールがホームベース手前でワンバウンドするワイルドピッチを犯して、これを負傷したヤディアー・モリーナ（Yadier Molina）に代わり途中からマスクをかぶったトニー・クルーズ（Tony Cruz）が球を後ろにそらすと、そのすきにジャイアンツは代走のマット・ダフィー（Matt Duffy）が同点の本塁を踏んだ。

 ジャイアンツは、なおも満塁のチャンスが続いたが、カージナルスは救援投手セス・マネス（Seth Maness）がパブロ・サンドバル（Pablo Sandoval）をゴロに仕留めて危機を脱した。

 この試合で、マット・カーペンター（Matt Carpenter）とオスカー・タベラス（Oscar Taveras）も本塁打を記録したカージナルスは、ポストシーズンにおけるジャイアンツの敵地での連勝を7で止めた。

 カージナルスは、レギュラーシーズンではナ・リーグ最低の合計105本塁打しか記録していないものの、今プレーオフでは計6試合で11本打っている。

 一方でこの試合でカージナルスは、モリーナが6回に左斜紋筋を痛めてベンチへ下がるアクシデントに見舞われ、同選手の残りのシリーズ出場の可否が定かではない状況となっている。

 カージナルスは現在、最近の4年間で3度目となる2年連続のワールドシリーズ進出を目指している。(c)AFP