【8月16日 AFP】インドの68回目の独立記念日の15日、北部ジャム・カシミール(Jammu and Kashmir)州の夏季の州都スリナガル(Srinagar)のバクシ・スタジアム(Bakshi Stadium)で、オマル・アブドラ(Omar Abdullah)州首相も出席して記念式典が開催された。

 式典会場ではジャム・カシミール武装警察(Jammu and Kashmir Armed PoliceJKAP)の警官らによるバイク運転のデモンストレーションが行われたほか、同州ラダック(Ladakh)地区の伝統舞踊などが披露された。

 しかし、インドからの分離独立を主張する勢力のうち強硬派と穏健派の両方がストを呼び掛けたことから、スリナガルでは全ての企業や店舗などが休業し、街中の人通りもなかった。(c)AFP