【7月9日 AFP】イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・シティ（Manchester City）は8日、スペイン1部リーグのマラガ（Malaga CF）からアルゼンチン人GKウィリー・カバジェロ（Willy Caballero）を獲得したと発表した。契約期間は3年で、移籍金は公表されていない。

 32歳のカバジェロは、再びマヌエル・ペジェグリーニ（Manuel Pellegrini）監督の下でプレーすることになる。

 2010年から2013年まで、マラガでペジェグリーニ監督の指導を受けているカバジェロは、クラブの公式ウェブサイトで、「とても満足しているし、プレシーズンをスタートすること、いいプレーをしてチームを助けることが本当に楽しみだ」とコメントした。

「これは新たなチャレンジであり、自分にとっては新たなリーグだ。ここ数年は納得のいくプレーをしており、目標はこれを続けることと、願わくばシティのために同じレベルでプレーすること」

 シティは13-14シーズン終了後にコステル・パンティリモン（Costel Pantilimon）を放出し、守護神ジョー・ハート（Joe Hart）の新たな控えGKを探していた。

 カバジェロは、「とても素晴らしいGKがいるビッグクラブに来たことは承知している。シティにはすでにジョー・ハートという偉大なGKがいるが、ナンバーワンのポジションに挑戦し、競い合いたい。練習から全力を尽くすつもりだ」として、ハートとポジションを争う意思を表明している。

 母国アルゼンチンのボカ・ジュニアーズ（Boca Juniors）でプロとしてのキャリアをスタートしたカバジェロは、2004年に加入したスペインのエルチェ（Elche CF）で7シーズンを過ごすと、2011年にはマラガに移籍している。

 カバジェロは、「自分のキャリアで最高の時間は、マヌエル・ペジェグリーニ監督の下でプレーしたマラガ時代であり、そこでわれわれは大きなことを成し遂げ、マラガの名前を欧州中に知らしめた」と語っている。

「新しいチームメートについては、（アルゼンチンの3選手では）マルティン・デミチェリス（Martin Demichelis）とはとても良好な関係にあるが、パブロ・サバレタ（Pablo Zabaleta）とセルヒオ・アグエロ（Sergio Aguero）には一度も会ったことがない」

「それも楽しみにしている。自分としてはチームにアルゼンチン人がいてくれるのはとても心強い」

 シティの今夏の補強は、フェルナンド（Fernando Francisco Reges）、バカリー・サニャ（Bacary Sagna）に続いてカバジェロが3人目となる。(c)AFP