■ボアテング兄弟の父親「これまでで最も気楽に見られる試合」

 ボアテング兄弟は、ともに気性が激しい傾向にある。

 特にケヴィン・プリンスは、2009-10シーズンのイングランドFAカップ（FA Cup 2009-10）決勝に当時所属していたポーツマス（Portsmouth FC）の選手として出場し、チェルシー（Chelsea）に所属していたドイツ代表主将ミヒャエル・バラック（Michael Ballack）を負傷させ、同選手をW杯2010年大会欠場に追い込んだ過去がある。

 ケヴィン・プリンスは当時を振り返り、「あの時、僕たちは言い争いをしていたんだ」と明かした。

 ベルリン特有の激しい気質を受け継いでいるボアテング兄弟は、ともに信頼性に欠けるところがあるが、ケヴィン・プリンスには注目を集める才能がある。

 ケヴィン・プリンスは7歳のとき、ヘルタ・ベルリン（Hertha Berlin）のユースチームで、当時お気に入りだったゴム製のウェリントン・ブーツを履いてプレーし、好成績を残した。

 ドイツのサッカー専門誌のインタビューで、ケヴィン・プリンスは、「そうさ、僕は世界最高のサッカー選手だ」と自画自賛している。

 その後、イングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）やイタリア・セリエAのACミラン（AC Milan）などに在籍し、全身にタトゥーを入れていたケヴィン・プリンスは、それまでのイメージを払拭しようと試み、父親にもなった。

 ケヴィン・プリンスは、ガーナが1-2で敗れた16日の米国戦ではベンチスタートだった。

 一方、ドイツ代表のヨアヒム・レーブ（Joachim Loew）監督は、トーマス・ミュラー（Thomas Mueller）がハットトリックを達成し、2013年の世界年間最優秀選手「FIFAバロンドール（FIFA Ballon d'Or）」に選出されたクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）の存在を霞ませたポルトガル戦で、ジェロームの活躍を褒め称えている。

 21日の結果がどうであろうと、ボアテング家のどちらかが喜びを勝ち取ることになる。

 父親のプリンス・ボアテング（Kevin Prince Boateng）氏は、ドイツの日刊紙TZに対し、「自分にとっては、これまでで最も気楽に見られる試合だよ」とコメントした。

「何が起きたとしても、勝利しかないからね。唯一願っているのは、誰もけがしないことだ」

(c)AFP/Ryland JAMES