【5月22日 AFP】フランス・リーグ1、ボルドー（FC Girondins de Bordeaux）のジャン・ルイ・トリオー（Jean-Louis Triaud）会長は21日、元フランス代表のジネディーヌ・ジダン（Zinedine Zidane）氏が来季から同クラブで指揮を執ることはないと明言し、古巣への復帰説を一蹴した。

 トリオー会長は、仏RTLラジオに対し、「ジダン氏はボルドーの次期監督ではない」と語った。

「頻繁に連絡を取っていたことは否定しない。ただ残念なことに、ジダン氏を迎えることはできなくなった」

「ジネディーヌ・ジダン氏には懸案事項があり、それは彼がレアル・マドリード（Real Madrid）で働いているということだ。2人の息子がレアルのアカデミーに所属している事実は無視できないし、移住して11年になる彼の家族もマドリード（Madrid）に順応している。複雑な状況なんだ」

 1992年から96年までボルドーでプレーしていたジダン氏は、来月42歳の誕生日を迎え、現在はレアルでカルロ・アンチェロッティ（Carlo Ancelotti）監督のアシスタントを務めている。(c)AFP