【4月24日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッド(Manchester United)の監督を解任されたデビッド・モイーズ(David Moyes)氏は23日、同クラブを率いたことを「誇りに思う」と語るとともに、「失望」が指揮官の座を解かれたことにつながったと理解しているとコメントした。

 その10か月間の在任期間で昨シーズン覇者のユナイテッドはリーグ戦7位と崩壊し、来季の欧州チャンピオンズリーグ(UEFA Champions League 2014-15)の出場権を失った。50歳のモイーズ氏は、22日にクラブから解任を言い渡された。

 モイーズ氏はイングランドのリーグ・マネージャーズ協会(League Managers' Association、LMA)を通じ、「この推移の期間で、パフォーマンスと結果はマンチェスター・ユナイテッドとそのファンが慣れ親しみ、待ち望んでいたものではなかった。その失望を私は理解するとともに共有する」と声明を発表した。

「監督というものはそのキャリアの間、絶対に学ぶことをやめないものと常に思っている。ユナイテッドでの監督の経験は掛け替えのないものになるだろう」

「今シーズンのチャンピオンズリーグでチームを準々決勝に導いたことは、今でも誇りに思う。そして、(前任者の)サー・アレックス・ファーガソン(Alex Ferguson)が私の能力を信じ、マンチェスター・ユナイテッドを率いるチャンスを与えてくれたことを感謝する」

「クラブの長きにわたり続いた安定感と成功の後では、大きなチャレンジになることは必然だった。とはいえ、私はそれを楽しみ、就任について二の足を踏むことは無かった」

「ユナイテッドの監督という仕事の規模は計り知れない。しかし、私は大きな努力を全くいとうことなく、それをコーチ陣にも課した。シーズンを通じての彼らの献身と忠誠に感謝する」

(c)AFP