【4月11日 AFP】ニュージーランドを外遊中の英ウィリアム王子（Prince William）とキャサリン妃（Catherine, Duchess of Cambridge）夫妻は11日、オークランド（Auckland）で「ヨット対決」に臨んだ。

 ウィリアム王子とキャサリン妃はそれぞれ、世界最高峰のヨットレース「アメリカスカップ」に出場したニュージーランドチームの指導の下、2艇のヨットのかじを取った。

 ウィリアム王子の祖先は「7つの海」を制覇したかもしれないが、今回レースに勝利したのは第1レグ、第2レグともキャサリン妃の方。完敗したウィリアム王子は最初、「妨害されたんだ」と主張していたが、しまいには「静かな夜が欲しかったのでね」と弁解に転じた。

 一方、マリンテイストあふれる紺と白の服装に身を包んだキャサリン妃は、ヨット上から数千人の観衆に静かに親指を立ててみせた。(c)AFP