【11月8日 AFP】サッカーヨーロッパリーグ2013-14（UEFA Europa League 2013-14）は7日、グループリーグ第4節の試合が各地で行われ、グループKのトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）は2-1でFCシェリフ・ティラスポリ（FC Sheriff Tiraspol）を下し、決勝トーナメント進出を決めた。

 トッテナムはジャーメイン・デフォー（Jermain Defoe）が欧州カップ戦でのチーム得点記録を更新し、厳しい戦いを制した。

 この日はトッテナムのほかに、バレンシア（Valencia CF）、レッドブル・ザルツブルク（Red Bull Salzburg）、エスビャールfB（Esbjerg fB）、フィオレンティーナ（Fiorentina）、FCドニエプル・ドニエプロペトロフスク（FC Dnipro Dnipropetrovsk） が、2試合を残してベスト32進出を確定させている。

 後半22分にPKを決めて今大会最多となる5得点目のゴールを記録したデフォーは、欧州カップ戦での通算得点を23点に伸ばし、元イングランド代表のマーティン・シバーズ（Martin Chivers）氏が持っていたチーム記録を更新した。

 イングランド代表としても24試合に出場し、13得点を記録しているシバーズ氏は、1971-72シーズンにトッテナムをヨーロッパリーグの前身であるUEFA杯（UEFA Cup）制覇に導いた。

 デフォーは「記録を残すことができた。前半はあまりスペースをつかめなかったけれど何とか我慢して、そしてリストの一番上に名前を連ねることができた。うれしいよ」と語った。

「ハーフタイムにマーティンと会った。彼はレジェンドだ。やってやれと言ってくれた。だから僕にとって、これは特別なことなんだ」

(c)AFP/Greg FRASER