【10月24日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ2013-14（UEFA Champions League 2013-14）は23日、グループリーグ第3節の試合が各地で行われ、グループAのバイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）は4-0でシャフタール・ドネツク（Shakhtar Donetsk）に快勝した。

 レバークーゼンは先週行われたドイツ・ブンデスリーガの試合で幻のゴールを記録したステファン・キースリング（Stefan Kiessling）が2得点を挙げる活躍を見せた。

 キースリングの2得点とシモン・ロルフェス（Simon Rolfes）のPK、シドニー・サム（Sidney Sam）がゴールを記録したレバークーゼンは、グループ首位に立つマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）に勝ち点1差の2位に浮上している。

 一方、前節のレアル・ソシエダ（Real Sociedad）戦に勝利し、グループ2位で敵地バイアレーナ（BayArena）に乗り込んだシャフタールだったが、レバークーゼンの前に今大会初黒星を喫し、グループ3位に後退している。

 サミ・ヒーピア（Sami Hyypia）監督が率いるレバークーゼンは、前半22分にジューリオ・ドナティ（Giulio Donati）のクロスをキースリングが頭で合わせて先制した。

 29歳のキースリングは、レバークーゼンが2-1で勝利した18日の1899ホッフェンハイム（1899 Hoffenheim）戦でサイドネットの穴を通す得点を記録し、ブンデスリーガが調査に乗り出す事態に発展した問題の渦中にいるが、この日の得点は物議を醸すことはなかった。

 その後、低調なシャフタールに対して追加点を奪えず前半を折り返したレバークーゼンは、ハーフタイム明けの後半5分にシャフタールの主将でクロアチア代表のダリオ・スルナ（Darijo Srna）のキースリングに対するファウルでPKを獲得すると、それをロルフェスが決めてリードを広げた。

 レバークーゼンは後半12分にサムがチーム3得点目を挙げると、同27分にはシャフタールのGKアンドリー・ピャトフ（Andriy Pyatov）が取りこぼしたボールに素早く詰めたキースリングが押し込んだ。(c)AFP